香港支票金額大寫即時轉換器

香港支票填寫指南與常見錯誤

以下整理香港支票寫法常見注意事項，協助你正確填寫支票大寫、數字金額與劃線，降低銀行退票或被篡改風險。本工具只作文字轉換參考，實際支票仍以銀行規定及你簽名的正本為準。

• 數字與大寫必須一致：支票上的阿拉伯數字金額，須與中文大寫／英文大寫表達同一數值。銀行核對時若兩者不符，可能拒絕兌現。先用本「數字轉大寫」工具核對，再人手謄寫到支票上。
• 中文大寫慣用「正」結尾：整數港元金額常見寫法如「壹萬貳仟元正」，角分則寫「角」「分」。避免用日常漢字（一万、二千）代替支票專用大寫（壹、貳、仟），以減低被加字篡改的空間。
• 英文大寫以 Dollars / Only 收結：香港支票英文金額常見寫成「Twelve Thousand Dollars Only」。Cents 需清楚寫出。字與字之間勿留過大空白，必要時以橫線填滿餘下空位。
• 劃線支票（Crossed / A/C Payee）：在支票左上或票面劃兩條平行線，並可註明「A/C Payee Only」，一般只能存入收款人帳戶，不能直接兌現金（Bearer 即期取現用途會受限制）。日常付款給公司或個人帳戶時，劃線可提高安全性。注意：劃線規則與可否撤銷，仍視個別銀行條款而定。
• Bearer（來人）與記名收款：若收款人欄寫得含糊或過於寬鬆，風險較高。清楚填寫收款人全名，並配合劃線與「A/C Payee Only」，可減少支票落入他人之手後被冒領的機會。
• 寫錯金額如何處理：支票金額、大寫或收款人寫錯，原則上不應用塗改液大面積遮蓋後硬改。較穩妥做法是作廢該張支票（寫上 Cancelled／作廢並保存紀錄），再重新簽發一張。若銀行允許小幅更正，通常需在更正處簽名確認，但仍以該行指引為準。
• 日期、簽名與存根：日期格式依銀行慣例填寫；簽名須與開戶印鑑相符。建議同步記錄支票號碼、金額與用途，方便對帳與報失。
• 本工具的定位：「Cheque Writer／支票大寫」助手在瀏覽器本地把數字轉成中英文大寫並模擬排版，方便你寫支票前預覽。它不是銀行官方系統，亦不構成法律或金融意見；大額或特殊票據請向你的銀行確認最新填寫要求。